-
1 δορυ
δόρατος, эп.-ион. δούρατος и δουρός, поэт. δορός τό (dat. δόρατι, δούρατι, δουρί, δορί и δόρει; dual. δοῦρε; pl.: nom. δόρατα, δούρατα, δοῦρα и δόρη, gen. δοράτων и δούρων, dat. δόρασι, δούρασι и δούρεσσι)1) дерево (sc. φοίνικος ἔρνος Hom.)2) брус, балка, доска или древесина(δοῦρ΄ ἐλάτης Hom.; δούραθ΄ ἁμάξης Hes.)
κοῖλον δ. Hom. = δουράτεος ἵππος;δ. νηϊον, νήϊα δοῦρα, δοῦρα νεῶν и δοῦρα Hom. — корабельный лес3) судно, корабль(δ. γομφόδετος Aesch. и ποντοπόρον Soph.)
4) шест, древко(μείλινον Hom.; δόρατα ἐκ δέρματος τοῦ ἵππου τοῦ ποταμίου Arst.; ἀετὸς χρυσοῦς ἐπὴ δόρατος Xen.)
τὸ λελογχωμένον δ. Arst. — снабженное наконечником древко5) (царский) жезл, скипетр(λαὸν εὐθύνειν δορί Eur.)
6) копье(χάλκεον Hom.; δορὸς λόγχα Eur.; μετὰ ἀσπίδος καὴ δόρατος τὰς πομπὰς ποιεῖν Thuc.)
ἐς δορὸς τάξιν μολεῖν Eur. и εἰς δ. ἀφικνεῖσθαι Xen. — перейти к бою на копьях;ἀπὸ τῶν εὐωνύμων ἐπὴ δ. Polyb. — слева направо;τέν ἐμβολέν ἐκ δόρατος ποιεῖσθαι Polyb. — атаковать справа7) бой, сражение, тж. войнаδορὴ κτήσασθαι Hom. или ἑλεῖν Thuc. — взять с бою, захватить на войне, завоевать;
καὴ τὸ δ. καὴ τὸ κηρύκειον πέμπειν Polyb. — предложить выбор между войной и мирными переговорами8) вооруженные силы, войско(ξύμμαχον δ. Aesch.)
ἐν τροπῇ δορός Soph. — когда войску (было) нанесено поражение -
2 λογχόω
λογχόω, mit einer eisernen Spitze versehen, zuspitzen, ἐσφαιρῶσϑαι τὸ λελογχωμένον δόρυ, Arist. eth. Nic. 3, 1, 17. – Adj. verb. λογχωτός, mit einer Spitze versehen, zugespitzt, βέλος, Eur. Bacch. 760; δίϑυρσον, Agath. 31 (VI, 172). – Bei Diosc. ist τὸ λογχωτόν eine Art Schusterschwärze.
-
3 λογχοω
-
4 λογχόομαι
A to be furnished with a point or head,λελογχωμένον δόρυ Arist.EN 1111a13
;ἀκόντιον -ωμένον σιδήρῳ Str.3.5.1
; to be ornamented withλόγχαι, στολὴ χρυσῷ λελογχωμένη Lyd.Mag.2.4
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λογχόομαι
-
5 σφαιρόω
A make into a globule,πάπυρον Alex.Aphr.Pr.1.93
:— [voice] Pass., to be rounded, Dsc.2.35, Antyll. ap. Orib.7.9.2, Aret.SA1.6, etc.; στήθεα δ' ἐσφαίρωτο his chest was round and arched, Theoc.22.46.2 [voice] Pass., to be curled up in a ball,ψυχὴ -ωθεῖσα Ael.VH3.11
.3 [voice] Pass., metaph., to be concentrated, Dam.Pr. 400.II in [voice] Pass. also of blunted weapons, ἐσφαιρωμένα ἀκόντια spears with buttons at the point, X.Eq.8.10;γρόσφοι -ωμένοι Plb.10.20.3
;σιδήρια D.C.71.29
; opp. λελογχωμένον δόρυ, Arist.EN 1111a12.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σφαιρόω
Перевод: с греческого на все языки
со всех языков на греческий- Со всех языков на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский